<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n HI\u00ca\u0323P S\u00d4\u0301NG TIN M\u01af\u0300NG <\/strong><\/span><\/p>\n CHU\u0301A NH\u00c2\u0323T 22 TN B<\/strong><\/span><\/p>\n Dnl 4,1-2.6-8; Gc 1,17-18.21b-22.37; Mc 7,1-8.14-15.21-23<\/b><\/span><\/p>\n \u00a0<\/b><\/span><\/p>\n TH\u1ebe N\u00c0O L\u00c0 M\u1ed8T NG\u01af\u1edcI C\u00d3 L\u00d2NG \u0110\u1ea0O \u0110\u1ee8C TH\u1ef0C S\u1ef0?<\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n I.<\/b>\u00a0 HO\u0323C L\u01a0\u0300I CHU\u0301A<\/b><\/span><\/p>\n 1. TIN M\u01af\u0300NG: Mc 7,1-8.14-15.21-23<\/b><\/span><\/p>\n (1) <\/b>Co\u0301 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 kinh s\u01b0 tu\u0323 ho\u0323p quanh \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu. Ho\u0323 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i t\u01b0\u0300 Gi\u00earusalem \u0111\u00ea\u0301n. (2) Ho\u0323 th\u00e2\u0301y m\u00f4\u0323t va\u0300i m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 cu\u0309a Ng\u01b0\u01a1\u0300i du\u0300ng b\u01b0\u0303a ma\u0300 tay co\u0300n \u00f4 u\u00ea\u0301, nghi\u0303a la\u0300 ch\u01b0a r\u01b0\u0309a. (3) Th\u00e2\u0323t v\u00e2\u0323y, ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau cu\u0303ng nh\u01b0 mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i Do tha\u0301i \u0111\u00ea\u0300u n\u0103\u0301m gi\u01b0\u0303 truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng ti\u00ea\u0300n nh\u00e2n: Ho\u0323 kh\u00f4ng \u0103n gi\u0300, khi ch\u01b0a r\u01b0\u0309a tay c\u00e2\u0309n th\u00e2\u0323n; (4) th\u01b0\u0301c gi\u0300 mua ngoa\u0300i ch\u01a1\u0323 v\u00ea\u0300, cu\u0303ng pha\u0309i ra\u0309y n\u01b0\u01a1\u0301c \u0111a\u0303 r\u00f4\u0300i m\u01a1\u0301i \u0103n. Ho\u0323 co\u0300n gi\u01b0\u0303 nhi\u00ea\u0300u t\u00e2\u0323p tu\u0323c kha\u0301c n\u01b0\u0303a nh\u01b0 r\u01b0\u0309a che\u0301n ba\u0301t, bi\u0300nh lo\u0323 va\u0300 ca\u0301c \u0111\u00f4\u0300 \u0111\u00f4\u0300ng. \u00a0(5) V\u00e2\u0323y, ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0 ho\u0309i \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu: \u201cSao ca\u0301c m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 cu\u0309a \u00f4ng kh\u00f4ng theo truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cu\u0309a ti\u00ea\u0300n nh\u00e2n, c\u01b0\u0301 \u0111\u00ea\u0309 tay \u00f4 u\u00ea\u0301 ma\u0300 du\u0300ng b\u01b0\u0303a?\u201d (6) Ng\u01b0\u01a1\u0300i tra\u0309 l\u01a1\u0300i ho\u0323: \u201cNg\u00f4n s\u01b0\u0301 Isaia th\u00e2\u0323t \u0111a\u0303 no\u0301i ti\u00ean tri r\u00e2\u0301t \u0111u\u0301ng v\u00ea\u0300 ca\u0301c \u00f4ng la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ke\u0309 \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c gia\u0309, khi vi\u00ea\u0301t r\u0103\u0300ng: D\u00e2n na\u0300y t\u00f4n ki\u0301nh Ta b\u0103\u0300ng m\u00f4i b\u0103\u0300ng mi\u00ea\u0323ng, co\u0300n lo\u0300ng chu\u0301ng thi\u0300 la\u0323i xa Ta. (7) Chu\u0301ng co\u0301 th\u01a1\u0300 ph\u01b0\u01a1\u0323ng Ta thi\u0300 cu\u0303ng v\u00f4 i\u0301ch, vi\u0300 gia\u0301o ly\u0301 chu\u0301ng gia\u0309ng da\u0323y chi\u0309 la\u0300 gi\u01a1\u0301i lu\u00e2\u0323t pha\u0300m nh\u00e2n.- (8) <\/i>Ca\u0301c \u00f4ng ga\u0323t bo\u0309 \u0111i\u00ea\u0300u r\u0103n cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a, ma\u0300 duy tri\u0300 truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cu\u0309a ng\u01b0\u01a1\u0300i pha\u0300m\u201d\u2026 (14) Sau \u0111o\u0301, \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu la\u0323i go\u0323i \u0111a\u0301m \u0111\u00f4ng t\u01a1\u0301i ma\u0300 ba\u0309o: \u201cXin mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i nghe t\u00f4i no\u0301i \u0111\u00e2y va\u0300 hi\u00ea\u0309u cho ro\u0303: (15) Kh\u00f4ng co\u0301 ca\u0301i gi\u0300 t\u01b0\u0300 b\u00ean ngoa\u0300i va\u0300o trong con ng\u01b0\u01a1\u0300i la\u0323i co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300m cho con ng\u01b0\u01a1\u0300i ra \u00f4 u\u00ea\u0301 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c. Nh\u01b0ng chi\u0301nh ca\u0301i t\u01b0\u0300 con ng\u01b0\u01a1\u0300i xu\u00e2\u0301t ra, la\u0300 ca\u0301i la\u0300m cho con ng\u01b0\u01a1\u0300i ra \u00f4 u\u00ea\u0301\u2026 (21) Vi\u0300 t\u01b0\u0300 b\u00ean trong, t\u01b0\u0300 lo\u0300ng ng\u01b0\u01a1\u0300i, pha\u0301t xu\u00e2\u0301t nh\u01b0\u0303ng y\u0301 \u0111i\u0323nh x\u00e2\u0301u: ta\u0300 d\u00e2m, tr\u00f4\u0323m c\u0103\u0301p, gi\u00ea\u0301t ng\u01b0\u01a1\u0300i, (22) ngoa\u0323i ti\u0300nh, tham lam, \u0111\u00f4\u0323c a\u0301c, xa\u0309o tra\u0301, tra\u0301c ta\u0301ng, ganh ty\u0323, phi\u0309 ba\u0301ng, ki\u00eau nga\u0323o, ng\u00f4ng cu\u00f4\u0300ng. (23) T\u00e2\u0301t ca\u0309 nh\u01b0\u0303ng \u0111i\u00ea\u0300u x\u00e2\u0301u xa \u0111o\u0301, \u0111\u00ea\u0300u t\u01b0\u0300 b\u00ean trong xu\u00e2\u0301t ra va\u0300 la\u0300m cho con ng\u01b0\u01a1\u0300i ra \u00f4 u\u00ea\u0301\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n 2. Y\u0301 CHI\u0301NH<\/b>:<\/span><\/p>\n Trong ba\u0300i Tin M\u01b0\u0300ng h\u00f4m nay, \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu \u0111a\u0303 tranh lu\u00e2\u0323n v\u01a1\u0301i ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0, v\u00ea\u0300 vi\u00ea\u0323c \u201cthanh sa\u0323ch\u201d va\u0300 \u201cnh\u01a1 u\u00ea\u0301\u201d theo L\u00ea\u0300 Lu\u00e2\u0323t. \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu \u0111a\u0303 du\u0300ng l\u01a1\u0300i ng\u00f4n s\u01b0\u0301 Isaia \u0111\u00ea\u0309 ph\u00ea pha\u0301n th\u01b0\u0301 t\u00f4n gia\u0301o hi\u0300nh th\u01b0\u0301c vu\u0323 lu\u00e2\u0323t cu\u0309a ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0. Ho\u0323 l\u00e2\u0300m la\u0323c khi bo\u0309 thi ha\u0300nh gi\u01a1\u0301i r\u0103n Thi\u00ean Chu\u0301a \u0111\u00ea\u0309 tu\u00e2n gi\u01b0\u0303 c\u0103\u0323n ke\u0303 t\u00e2\u0323p tu\u0323c cu\u0309a loa\u0300i ng\u01b0\u01a1\u0300i. Theo Ng\u01b0\u01a1\u0300i, lo\u0300ng \u0111a\u0323o \u0111i\u0301ch th\u01b0\u0323c kh\u00f4ng d\u01b0\u0323a tr\u00ean vi\u00ea\u0323c la\u0300m h\u00ecnh th\u1ee9c theo Lu\u00e2\u0323t, nh\u01b0ng \u01a1\u0309 ta\u0323i t\u00e2m t\u00ecnh m\u00ea\u0301n Chu\u0301a khi la\u0300m ca\u0301c vi\u00ea\u0323c \u00e2\u0301y.<\/span><\/p>\n 3. CHU\u0301 THI\u0301CH: <\/b><\/span><\/p>\n – C 1-2: + Nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau: <\/i><\/b>Pharis\u00eau hay Bi\u00ea\u0323t pha\u0301i<\/i> la\u0300 \u201cNh\u01b0\u0303ng ke\u0309 s\u00f4\u0301ng ta\u0301ch bi\u00ea\u0323t\u201d. Tha\u0300nh vi\u00ean trong nho\u0301m ph\u00e2\u0300n \u0111\u00f4ng la\u0300 th\u01b0\u01a1\u0300ng d\u00e2n thu\u00f4\u0323c giai c\u00e2\u0301p trung l\u01b0u. Tuy nhi\u00ean cu\u0303ng co\u0301 m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 t\u01b0 t\u00ea\u0301, L\u00eavi va\u0300 kinh s\u01b0. Th\u01a1\u0300i \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu, nho\u0301m na\u0300y \u0111\u01b0\u01a1\u0323c d\u00e2n chu\u0301ng ki\u0301nh tro\u0323ng vi\u0300 co\u0301 \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c g\u01b0\u01a1ng m\u00e2\u0303u. Ho\u0323 th\u01b0\u01a1\u0300ng tha\u0300nh l\u00e2\u0323p nh\u01b0\u0303ng c\u00f4\u0323ng \u0111oa\u0300n nho\u0309, chuy\u00ean c\u00e2\u0300n suy ni\u00ea\u0323m Kinh Tha\u0301nh va\u0300 tu\u00e2\u0300n gi\u01b0\u0303 c\u0103\u0323n ke\u0309 mo\u0323i \u0111i\u00ea\u0300u Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea da\u0323y, Ho\u0323 tin ke\u0309 ch\u00ea\u0301t s\u00f4\u0301ng la\u0323i, co\u0301 thi\u00ean s\u01b0\u0301 va\u0300 quy\u0309 th\u00e2\u0300n, tra\u0301i v\u01a1\u0301i ng\u01b0\u01a1\u0300i pha\u0301i Xa\u0111\u00f4\u0301c (x. Cv 23,7-8). + va\u0300 kinh s\u01b0: <\/i><\/b>Kinh s\u01b0\u00a0<\/b>hay lu\u00e2\u0323t si\u0303 <\/i>l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 Th\u00e1nh kinh v\u00ec nghi\u00ean c\u1ee9u Th\u00e1nh kinh k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i. S\u1ed1 \u00edt trong nh\u00f3m kinh s\u01b0 l\u00e0 t\u01b0 t\u1ebf, nh\u01b0ng ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e0 th\u01b0\u1eddng d\u00e2n \u1ee7ng h\u1ed9 l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a nh\u00f3m Pharis\u00eau. H\u1ecd c\u00f3 uy t\u00edn v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn trong d\u00e2n. C\u00e1c kinh s\u01b0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng Lu\u1eadt M\u00f4s\u00ea v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang. C\u00e1c kinh s\u01b0 cu\u0300ng v\u01a1\u0301i th\u01b0\u01a1\u0323ng t\u00ea\u0301 va\u0300 ky\u0300 mu\u0323c la\u0300 ba tha\u0300nh ph\u00e2\u0300n trong Th\u01b0\u1ee3ng h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Do th\u00e1i ta\u0323i Gi\u00earasalem (x. Cv 23,6). + V\u00ea\u0300 quan h\u00ea\u0323 gi\u01b0\u0303a \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu v\u01a1\u0301i ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0: <\/i><\/b>No\u0301i chung\u00a0<\/i><\/b>Tin m\u01b0\u0300ng ph\u00ea pha\u0301n ma\u0323nh me\u0303 ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Bi\u00ea\u0323t pha\u0301i va\u0300 kinh s\u01b0: Gioan T\u00e2\u0309y gia\u0309 go\u0323i ho\u0323 la\u0300 \u201cno\u0300i r\u0103\u0301n \u0111\u00f4\u0323c\u201d, do tha\u0301i \u0111\u00f4\u0323 c\u00f4\u0301 ch\u00e2\u0301p kh\u00f4ng chi\u0323u h\u00f4\u0300i t\u00e2m sa\u0301m h\u00f4\u0301i \u0111\u00ea\u0309 sinh hoa tra\u0301i cu\u0309a ho\u0323 (x. Mt 3,7-10). \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu \u0111o\u0300i m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 pha\u0309i c\u00f4ng chi\u0301nh h\u01a1n ca\u0301c kinh s\u01b0 va\u0300 ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau (x. Mt 5,20). Ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111a\u0303 ki\u00ea\u0323n toa\u0300n Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea va\u0300 s\u01b0\u0309a \u0111\u00f4\u0309i ca\u0301c l\u01a1\u0300i gia\u0309i thi\u0301ch he\u0323p ho\u0300i vu\u0323 Lu\u00e2\u0323t cu\u0309a ho\u0323 v\u00ea\u0300 s\u01b0\u0323 gi\u00e2\u0323n ghe\u0301t tha nh\u00e2n (x. Mt 5,21-26), v\u00ea\u0300 t\u00f4\u0323i ngoa\u0323i ti\u0300nh (x. Mt 5,27-30) v\u00ea\u0300 vi\u00ea\u0323c ly h\u00f4n (x. Mt 5,31-32), v\u00ea\u0300 s\u01b0\u0323 th\u00ea\u0300 th\u00f4\u0301t ( Mt 5,33-37), v\u00ea\u0300 s\u01b0\u0323 tra\u0309 thu\u0300 (x. Mt 5,38-40) va\u0300 ca\u0301ch \u0111\u00f4\u0301i x\u01b0\u0309 v\u01a1\u0301i ke\u0309 thu\u0300 (x. Mt 5,43-48). \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu cu\u0303ng qu\u01a1\u0309 tra\u0301ch ho\u0323 v\u00ea\u0300 nhi\u00ea\u0300u t\u00e2\u0323t x\u00e2\u0301u nh\u01b0: t\u01b0\u0323 ma\u0303n v\u00ea\u0300 c\u00f4ng \u0111\u01b0\u0301c cu\u0309a mi\u0300nh (x. Lc 18,9-14), khinh th\u01b0\u01a1\u0300ng tha nh\u00e2n (x. Mt 9,10-13), khinh \u201cd\u00e2n \u0111en\u201d kh\u00f4ng bi\u00ea\u0301t Lu\u00e2\u0323t (x. Ga 7,49), no\u0301i ma\u0300 kh\u00f4ng la\u0300m (x. Mt 23,2-3), ham m\u00ea danh vo\u0323ng (x. Mt 23,6-7), d\u00e2\u0303n \u0111\u01b0\u01a1\u0300ng \u0111ui mu\u0300 (x. Mt 23,16-22), coi tro\u0323ng \u0111i\u00ea\u0300u t\u00f9y phu\u0323 ma\u0300 bo\u0309 qua \u0111i\u00ea\u0300u chi\u0301nh y\u00ea\u0301u (x. Mt 23,23-26), \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c gia\u0309 h\u00ecnh (x. Mt 23,27-28). V\u00ea\u0300 ph\u00e2\u0300n ca\u0301c kinh s\u01b0: Ho\u0323 no\u0301i Ng\u01b0\u01a1\u0300i bi\u0323 quy\u0309 a\u0301m (x. Mc 3,22). Ho\u0323 li\u00ean k\u00ea\u0301t v\u01a1\u0301i nho\u0301m H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea ti\u0300m ca\u0301ch ch\u00f4\u0301ng la\u0323i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu (x. Mc 3,6). Sau phe\u0301p la\u0323 cho Ladar\u00f4 s\u00f4\u0301ng la\u0323i, ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau cu\u0300ng v\u01a1\u0301i Th\u01b0\u01a1\u0323ng H\u00f4\u0323i \u0110\u00f4\u0300ng quy\u00ea\u0301t \u0111i\u0323nh gi\u00ea\u0301t \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu (x. Ga 11,53). Tuy nhi\u00ean, trong s\u1ed1 ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau thu\u1ed9c Th\u01b0\u01a1\u0323ng H\u00f4\u0323i \u0110\u00f4\u0300ng Do th\u00e1i cu\u0303ng co\u0301 \u00f4ng Nic\u00f4\u0111\u00eam\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00ean ti\u00ea\u0301ng b\u00eanh v\u01b0\u0323c \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu (x. Ga 7,50-52) va\u0300 \u00f4ng Gamali\u00ean \u0111a\u0303 ba\u0300o ch\u01b0\u0303a cho ca\u0301c T\u00f4ng \u0111\u00f4\u0300 (x. Cv 5,34-39). Th\u01a1\u0300i Gia\u0301o H\u00f4\u0323i S\u01a1 Khai, cu\u0303ng co\u0301 m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau t\u00ean la\u0300 Saun, qu\u00ea tha\u0300nh Ta\u0301cx\u00f4, \u0111a\u0303 ca\u0309i \u0111a\u0323o Do Tha\u0301i v\u00e0 tr\u1edf tha\u0300nh m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu l\u00e0 th\u00e1nh Phaol\u00f4 (x. Cv 22,1-21). + Ho\u0323 t\u01b0\u0300 Gi\u00earusalem<\/i> ma\u0300 \u0111\u00ea\u0301n<\/i>: <\/b>Nghe bi\u00ea\u0301t v\u00ea\u0300 ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u00f4\u0323ng cu\u0309a \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu \u01a1\u0309 Galil\u00ea, ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i co\u0301 tra\u0301ch nhi\u00ea\u0323m v\u00ea\u0300 t\u00f4n gia\u0301o \u01a1\u0309 thu\u0309 \u0111\u00f4 Gi\u00earusalem \u0111a\u0303 pha\u0301i ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111i \u0111i\u00ea\u0300u tra th\u01b0\u0323c h\u01b0. + Du\u0300ng b\u01b0\u0303a ma\u0300 tay co\u0300n \u00f4 u\u00ea\u0301: <\/i><\/b>Ca\u0301c kinh s\u01b0 \u01a1\u0309 Gi\u00earusalem coi vi\u00ea\u0323c du\u0300ng b\u01b0\u0303a ma\u0300 kh\u00f4ng r\u01b0\u0309a tay la\u0300 la\u0300m cho con ng\u01b0\u01a1\u0300i ra \u00f4 u\u00ea\u0301 theo Lu\u00e2\u0323t. Vi\u00ea\u0323c r\u01b0\u0309a tay \u01a1\u0309 \u0111\u00e2y kh\u00f4ng nh\u0103\u0300m gi\u01b0\u0303 v\u00ea\u0323 sinh, ma\u0300 \u0111\u00ea\u0309 thanh t\u00e2\u0309y t\u00e2m h\u1ed3n theo l\u00ea\u0303 nghi c\u1ee7a \u0111a\u0323o Do tha\u0301i.<\/span><\/p>\n – <\/i>C 3-4: + Ng\u01b0\u01a1\u0300i Do tha\u0301i: <\/i><\/b>\u01a0\u0309 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 v\u1ec1 mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i d\u00e2n Do tha\u0301i. Nh\u01b0ng \u01a1\u0309 nhi\u00ea\u0300u ch\u00f4\u0303 kha\u0301c nh\u00e2\u0301t la\u0300 trong Tin M\u01b0\u0300ng Gioan, \u201cNg\u01b0\u01a1\u0300i Do Tha\u0301i\u201d a\u0301m chi\u0309 nh\u01b0\u0303ng ke\u0309 thu\u0300 ghe\u0301t ch\u00f4\u0301ng \u0111\u00f4\u0301i \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu (x. Ga 2,18; 5,18; 6,41; l 8,22.48; 9,18). + R\u01b0\u0309a tay: <\/i><\/b>Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea \u0111\u00ea\u0300 ra nhi\u00ea\u0300u \u0111i\u00ea\u0300u khoa\u0309n bu\u00f4\u0323c pha\u0309i thanh t\u00e2\u0309y b\u0103\u0300ng n\u01b0\u01a1\u0301c nh\u01b0: Khi chu\u00e2\u0309n bi\u0323 la\u0303nh ch\u01b0\u0301c vu\u0323 (x. Xh 29,4), trong l\u00ea\u0303 Xa\u0301 T\u00f4\u0323i (x. Lv 16,4.24), khi l\u01a1\u0303 tay cha\u0323m \u0111\u00ea\u0301n xa\u0301c ch\u00ea\u0301t (x. Lv 11,40 ; 17,15), khi thanh t\u00e2\u0309y kho\u0309i \u00f4 u\u1ebf b\u1edfi b\u00ea\u0323nh phong cu\u0300i (x. Lv 14,8), thanh t\u00e2\u0309y kho\u0309i \u00f4 u\u00ea\u0301 du\u0323c ti\u0300nh (x. Lv 15,1-32). V\u00ea\u0300 sau t\u00e2\u0323p tu\u0323c co\u0300n quy \u0111i\u0323nh l\u1ec5 nghi thanh t\u00e2\u0309y ca\u0301ch ti\u0309 mi\u0309 h\u01a1n nh\u01b0: Pha\u0309i l\u00e2\u0301y n\u01b0\u01a1\u0301c \u01a1\u0309 trong bi\u0300nh b\u0103\u0300ng \u0111\u00f4\u0300ng hay bi\u0300nh sa\u0300nh…. Pha\u0309i r\u01b0\u0309a t\u01b0\u0300 khuy\u0309u tay xu\u00f4\u0301ng…. Pha\u0309i r\u01b0\u0309a hai l\u00e2\u0300n: L\u00e2\u0300n tr\u01b0\u01a1\u0301c \u0111\u00ea\u0309 la\u0300m sa\u0323ch tay b\u00e2\u0309n, l\u00e2\u0300n sau \u0111\u00ea\u0309 la\u0300m sa\u0323ch n\u01b0\u01a1\u0301c b\u00e2\u0309n co\u0300n di\u0301nh tr\u00ean tay…<\/span><\/p>\n – C 5-8: + Sao ca\u0301c m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 cu\u0309a \u00f4ng kh\u00f4ng theo truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cu\u0309a ti\u00ea\u0300n nh\u00e2n, c\u01b0\u0301 \u0111\u00ea\u0309 tay \u00f4 u\u00ea\u0301 du\u0300ng b\u01b0\u0303a?: <\/i><\/b>Mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i Do Tha\u0301i \u0111\u00ea\u0300u gi\u01b0\u0303 ca\u0301c t\u00e2\u0323p tu\u0323c t\u00e2\u0309y r\u01b0\u0309a, nh\u01b0ng ng\u01b0\u01a1\u0300i Do Tha\u0301i mi\u00ea\u0300n Giu\u0111\u00ea v\u00ec g\u00e2\u0300n Gi\u00earusalem n\u00ean tu\u00e2n gi\u01b0\u0303 kh\u1ecfan lu\u00e2\u0323t na\u0300y ch\u0103\u0323t che\u0303 h\u01a1n mi\u00ea\u0300n Galil\u00ea, vi\u0300 ng\u01b0\u01a1\u0300i mi\u00ea\u0300n Galil\u00ea th\u01b0\u01a1\u0300ng xuy\u00ean ti\u00ea\u0301p xu\u0301c v\u01a1\u0301i d\u00e2n ngoa\u0323i va\u0300 vi\u0300 \u0111\u00e2\u0301t \u0111ai kh\u00f4 c\u0103\u0300n i\u0301t n\u01b0\u01a1\u0301c h\u01a1n. T\u01b0\u0300 \u0111o\u0301 ta hi\u00ea\u0309u ly\u0301 do t\u1ea1i sao ca\u0301c m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 cu\u0309a \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu v\u1ed1n xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb mi\u00ea\u0300n Galil\u00ea, \u0111a\u0303 kh\u00f4ng gi\u1eef t\u1eadp t\u1ee5c r\u01b0\u0309a tay tr\u01b0\u01a1\u0301c khi du\u0300ng b\u01b0\u0303a. + Nh\u01b0\u0303ng ke\u0309 \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c gia\u0309: <\/i><\/b>\u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu go\u0323i ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0 t\u01b0\u0300 Gi\u00earusalem kia la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ke\u0309 \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c gia\u0309, nghi\u0303a la\u0300 ch\u1ec9 lo la\u0300m c\u00e1c vi\u00ea\u0323c \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c h\u00ecnh th\u1ee9c b\u00ea\u0300 ngoa\u0300i, ma\u0300 thi\u00ea\u0301u t\u00e2m ti\u0300nh m\u00ea\u0301n Chu\u0301a b\u00ea\u0300 trong. + \u201cD\u00e2n na\u0300y t\u00f4n ki\u0301nh Ta b\u0103\u0300ng m\u00f4i b\u0103\u0300ng mi\u00ea\u0323ng, co\u0300n lo\u0300ng chu\u0301ng thi\u0300 la\u0323i xa Ta. Chu\u0301ng co\u0301 th\u01a1\u0300 ph\u01b0\u01a1\u0323ng Ta thi\u0300 cu\u0303ng v\u00f4 i\u0301ch, vi\u0300 gia\u0301o ly\u0301 chu\u0301ng gia\u0309ng da\u0323y chi\u0309 la\u0300 gi\u01a1\u0301i lu\u00e2\u0323t pha\u0300m nh\u00e2n\u201d<\/i>: <\/b>Nh\u01b0\u0303ng \u0111i\u00ea\u0300u ng\u00f4n s\u01b0\u0301 Isaia tuy\u00ean s\u00e2\u0301m L\u01a1\u0300i \u0110\u01b0\u0301c Chu\u0301a tra\u0301ch d\u00e2n Do Tha\u0301i th\u01a1\u0300i x\u01b0a, \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu a\u0301p du\u0323ng cho ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0 Do Tha\u0301i h\u00f4m nay khi ho\u0323 ti\u1ebfp t\u1ee5c coi tro\u0323ng ca\u0301c truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cu\u0309a loa\u0300i ng\u01b0\u01a1\u0300i h\u01a1n gi\u1edbi r\u0103n cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a.<\/span><\/p>\n – <\/i>C 14-15: + Kh\u00f4ng co\u0301 ca\u0301i gi\u0300 t\u01b0\u0300 b\u00ean ngoa\u0300i va\u0300o trong con ng\u01b0\u01a1\u0300i….: <\/i><\/b>Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea (Lv 11,1-30) qui \u0111i\u0323nh m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 loa\u0300i v\u00e2\u0323t thanh sa\u0323ch va\u0300 \u00f4 u\u00ea\u0301 nh\u01b0 sau: Loa\u0300i v\u00e2\u0323t thanh sa\u0323ch\u00a0<\/b>m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do th\u00e1i\u00a0<\/b>\u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u0103n la\u0300: Mo\u0323i th\u00fa v\u00e2\u0323t co\u0301 m\u00f2ng ch\u00e2n che\u0309 la\u0300m hai va\u0300 nhai la\u0323i, ca\u0301c v\u00e2\u0323t s\u00f4\u0301ng d\u01b0\u01a1\u0301i n\u01b0\u01a1\u0301c co\u0301 v\u00e2y co\u0301 va\u0309y. Loa\u0300i v\u00e2\u0323t \u00f4 u\u00ea\u0301\u00a0<\/i><\/b>kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u0103n va\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u0111u\u0323ng \u0111\u00ea\u0301n xa\u0301c ch\u00ea\u0301t cu\u0309a chu\u0301ng la\u0300: La\u0323c \u0111a\u0300, ng\u00e2n th\u01b0\u0309, tho\u0309 r\u01b0\u0300ng, heo; T\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c loa\u0300i s\u00f4\u0301ng d\u01b0\u01a1\u0301i n\u01b0\u01a1\u0301c ma\u0300 kh\u00f4ng co\u0301 v\u00e2y, kh\u00f4ng co\u0301 v\u00e2\u0309y; M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 loa\u0300i chim nh\u01b0 \u0111a\u0323i ba\u0300ng, di\u00ea\u0300u h\u00e2u, o\u0301 bi\u00ea\u0309n… Chu\u00f4\u0323t, th\u0103\u0300n l\u0103\u0300n, t\u0103\u0301c ke\u0300…+ V\u00ea\u0300 v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 \u0111\u00f4\u0300 \u0103n thanh sa\u0323ch va\u0300 \u00f4 u\u00ea\u0301: <\/i><\/b>\u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu co\u0301 m\u00f4\u0323t quan \u0111i\u00ea\u0309m v\u01b0\u0300a kha\u0301c bi\u00ea\u0323t v\u01a1\u0301i Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea v\u01b0\u0300a ki\u00ea\u0323n toa\u0300n Lu\u00e2\u0323t na\u0300y khi tuy\u00ean b\u00f4\u0301: Mo\u0323i \u0111\u00f4\u0300 \u0103n t\u01b0\u0323 no\u0301 la\u0300 sa\u0323ch (x. Mc 7,18). Ca\u0301i co\u0301 th\u00ea\u0309 bi\u0323 d\u01a1, pha\u0301t ra \u0111i\u00ea\u0300u d\u01a1, la\u0300m cho ng\u01b0\u01a1\u0300i ta ra d\u01a1, chi\u0301nh la\u0300 \u201clo\u0300ng\u201d ng\u01b0\u01a1\u0300i, vi\u0300: \u201cLo\u0300ng \u0111\u00e2\u0300y thi\u0300 mi\u00ea\u0323ng m\u01a1\u0301i no\u0301i ra\u201d (x. Lc 6,45).<\/span><\/p>\n – C 21-23: + T\u01b0\u0300 b\u00ean trong, t\u01b0\u0300 lo\u0300ng ng\u01b0\u01a1\u0300i, pha\u0301t xu\u00e2\u0301t nh\u01b0\u0303ng y\u0301 \u0111i\u0323nh x\u00e2\u0301u<\/i>…: <\/b>\u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu gia\u0309i thi\u0301ch th\u00eam v\u00ea\u0300 Lu\u00e2\u0323t c\u00e2\u0301m : \u0110\u00f3 la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i co\u0301 lo\u0300ng da\u0323 h\u01b0 ho\u0309ng, t\u01b0 t\u01b0\u01a1\u0309ng x\u00e2\u0301u xa, t\u00e2m ti\u0300nh gian a\u0301c, y\u0301 \u0111i\u0323nh b\u00e2\u0301t chi\u0301nh…. + T\u00e2\u0301t ca\u0309 nh\u01b0\u0303ng \u0111i\u00ea\u0300u x\u00e2\u0301u xa \u0111o\u0301, \u0111\u00ea\u0300u t\u01b0\u0300 trong xu\u00e2\u0301t ra: <\/i><\/b>ca\u0301i la\u0300m \u00f4 u\u00ea\u0301 con ng\u01b0\u01a1\u0300i, b\u0103\u0301t ngu\u00f4\u0300n t\u01b0\u0300 trong t\u00e2m h\u00f4\u0300n hay l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n t\u1eeb b\u00ean ng\u00f2ai \u0103n v\u00e0o.<\/span><\/p>\n 4. C\u00c2U HO\u0309I: <\/b><\/span><\/p>\n 1) Ba\u0323n bi\u00ea\u0301t g\u00ec v\u00ea\u0300 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0 Do tha\u0301i th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu? <\/b><\/span><\/p>\n 2) Trong th\u01a1\u0300i gian gia\u0309ng \u0111a\u0323o, quan h\u00ea\u0323 gi\u01b0\u0303a \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu v\u01a1\u0301i ca\u0301c Bi\u00ea\u0323t pha\u0301i va\u0300 kinh s\u01b0 th\u00ea\u0301 na\u0300o? <\/b><\/span><\/p>\n 3) Ca\u0301c Bi\u00ea\u0323t pha\u0301i va\u0300 kinh s\u01b0 trong Tin M\u1eebng h\u00f4m nay t\u01b0\u0300 \u0111\u00e2u \u0111\u00ea\u0301n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu va\u0300 ch\u00e2\u0301t v\u00e2\u0301n Ng\u01b0\u1eddi v\u00ea\u0300 v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 gi\u0300? <\/b><\/span><\/p>\n 4) Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea bu\u00f4\u0323c ng\u01b0\u01a1\u0300i Do tha\u0301i pha\u0309i thanh t\u00e2\u0309y b\u0103\u0300ng n\u01b0\u01a1\u0301c trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p na\u0300o? V\u00ea\u0300 sau, ca\u0301c kinh s\u01b0 co\u0300n gia\u0309i thi\u0301ch th\u00eam v\u1ec1 khoa\u0309n lu\u00e2\u0323t na\u0300y ra sao? <\/b><\/span><\/p>\n 5) Ta\u0323i sao m\u00f4n \u0111\u00ea\u0323 \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu la\u0323i kh\u00f4ng gi\u1eef t\u1eadp t\u1ee5c r\u01b0\u0309a tay tr\u01b0\u01a1\u0301c khi du\u0300ng b\u01b0\u0303a? <\/b><\/span><\/p>\n 6) Ta\u0323i sao \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu go\u0323i ca\u0301c Bi\u00ea\u0323t pha\u0301i va\u0300 kinh s\u01b0 la\u0300 bo\u0323n \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c gia\u0309? <\/b><\/span><\/p>\n 7) \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu \u0111a\u0303 tri\u0301ch d\u00e2\u0303n l\u01a1\u0300i na\u0300o cu\u0309a ng\u00f4n s\u01b0\u0301 Isaia tra\u0301ch d\u00e2n Do tha\u0301i? <\/b><\/span><\/p>\n 8) Theo Lu\u00e2\u0323t M\u00f4s\u00ea thi\u0300 \u0111\u00f4\u0300 \u0103n na\u0300o \u0111\u01b0\u1ee3c coi la\u0300 sa\u0323ch va\u0300 \u0111\u00f4\u0300 \u0103n na\u0300o b\u1ecb coi l\u00e0 nh\u01a1 u\u00ea\u0301? <\/b><\/span><\/p>\n 9) Quan \u0111i\u00ea\u0309m cu\u0309a \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu v\u00ea\u0300 s\u01b0\u0323 sa\u0323ch hay nh\u01a1 u\u00ea\u0301 cu\u0309a \u0111\u00f4\u0300 \u0103n ra sao? \u0110i\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 la\u0300m cho t\u00e2m h\u1ed3n ng\u01b0\u01a1\u0300i ta ra nh\u01a1 u\u00ea\u0301 la\u0300 gi\u0300?<\/b><\/span><\/p>\n II. S\u00d4\u0301NG L\u01a0\u0300I CHU\u0301A<\/b><\/span><\/p>\n 1. L\u1edcI CHU\u0301A: Chu\u0301a pha\u0301n: \u201cCa\u0301c \u00f4ng ga\u0323t bo\u0309 \u0111i\u00ea\u0300u r\u0103n cu\u0309a Thi\u00ean Chu\u0301a ma\u0300 duy tri\u0300 truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cu\u0309a ng\u01b0\u01a1\u0300i pha\u0300m\u201d (Mc 7,8): <\/b><\/span><\/p>\n 2. C\u00c2U CHUY\u00ca\u0323N: <\/b><\/span><\/p>\n 1) L\u1ed0I GI\u01af\u0303 \u0110A\u0323O H\u00ccNH TH\u1ee8C:<\/b><\/span><\/p>\n BA\u0301C-C\u01a0-L\u00c2Y (Barclay) k\u00ea\u0309 m\u00f4\u0323t c\u00e2u truy\u00ea\u0323n kha\u0301c nh\u01b0 sau: Co\u0301 m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i H\u00f4\u0300i Gia\u0301o kia ti\u0300m ca\u0301ch gi\u00ea\u0301t m\u00f4\u0323t ke\u0309 thu\u0300 \u0111\u00ea\u0309 gia\u0300nh quy\u1ec1n k\u00ea\u0301t h\u00f4n v\u01a1\u0301i m\u00f4\u0323t c\u00f4 ga\u0301i \u0111e\u0323p. M\u00f4\u0323t h\u00f4m, g\u0103\u0323p ke\u0309 thu\u0300 \u01a1\u0309 ch\u00f4\u0303 v\u0103\u0301ng ve\u0309 va\u0300 nh\u00e2n lu\u0301c ke\u0309 kia kh\u00f4ng \u0111\u00ea\u0300 pho\u0300ng, h\u0103\u0301n ta r\u00fat dao che\u0301m m\u00f4\u0323t nha\u0301t khi\u00ea\u0301n ng\u01b0\u01a1\u0300i kia bi\u0323 th\u01b0\u01a1ng v\u00f4\u0323i va\u0300ng bo\u0309 cha\u0323y. Ng\u01b0\u01a1\u0300i H\u00f4\u0300i Gia\u0301o \u0111\u00e3 \u0111a\u0301nh le\u0301n kia li\u00ea\u0300n ti\u1ebfp t\u1ee5c truy \u0111u\u1ed5i, quy\u1ebft t\u00e2m ti\u00eau di\u1ec7t t\u00ecnh \u0111\u1ecbch b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Trong lu\u0301c \u0111ang h\u0103ng h\u00e1i \u0111u\u00f4\u0309i theo thi\u0300 b\u1ed7ng nghe th\u00e2\u0301y m\u00f4\u0323t h\u00f4\u0300i chu\u00f4ng nh\u00e0 th\u1edd H\u1ed3i gi\u00e1o g\u1ea7n \u0111\u00f3 ba\u0301o gi\u01a1\u0300 ph\u1ea3i c\u00e2\u0300u kinh ban chi\u1ec1u, h\u1eafn ta l\u00e2\u0323p t\u01b0\u0301c nha\u0309y xu\u00f4\u0301ng kho\u0309i mi\u0300nh ng\u01b0\u0323a, tra\u0309i chi\u00ea\u0301c chi\u00ea\u0301u lu\u00f4n mang theo b\u00ean m\u00ecnh, quy\u0300 h\u01b0\u01a1\u0301ng m\u1eb7t v\u00ea\u0300 thu\u0309 \u0111\u00f4 Me\u0301c-ca \u0111o\u0323c ba\u0300i kinh chi\u1ec1u th\u1eadt mau, r\u00f4\u0300i sau \u0111\u00f3 la\u0323i leo l\u00ean m\u00ecnh ng\u01b0\u0323a ti\u00ea\u0301p tu\u0323c cu\u1ed9c truy \u0111u\u00f4\u0309i ti\u00eau di\u1ec7t k\u1ebb th\u00f9!!!<\/span><\/p>\n 2)<\/b> T\u00caN C\u01af\u01a0\u0301P \u0102N CHAY:<\/b><\/span><\/p>\n M\u00f4\u0323t h\u00f4m, Cha M\u01a0R\u00c2Y (Murray) \u0111ang \u00e2m th\u00e2\u0300m \u0111i tr\u00ean m\u00f4\u0323t ph\u00f4\u0301 v\u0103\u0301ng va\u0300o lu\u0301c \u0111\u00eam khuya \u0111\u00ea\u0309 mang Mi\u0300nh Chu\u0301a cho m\u00f4\u0323t b\u00ea\u0323nh nh\u00e2n s\u0103\u0301p ch\u00ea\u0301t. Khi \u0111i t\u01a1\u0301i m\u00f4\u0323t go\u0301c ph\u00f4\u0301 v\u0103\u0301ng, b\u00f4\u0303ng m\u00f4\u0323t t\u00ean c\u01b0\u01a1\u0301p nha\u0309y x\u00f4\u0300 ra chi\u0303a su\u0301ng v\u00ea\u0300 phi\u0301a cha ra l\u00ea\u0323nh: \u201c\u0110\u01b0\u0301ng la\u0323i! Mau n\u00f4\u0323p ti\u00ea\u0300n ra \u0111\u00e2y, n\u00ea\u0301u kh\u00f4ng tao b\u0103\u0301n ch\u00ea\u0301t! \u201cCha M\u01a1-r\u00e2y s\u01a1\u0323 ha\u0303i v\u00f4\u0323i va\u0300ng m\u01a1\u0309 nu\u0301t chi\u00ea\u0301c a\u0301o khoa\u0301c \u0111ang m\u0103\u0323c va\u0300 l\u00e2\u0301y ra m\u00f4\u0323t chi\u00ea\u0301c vi\u0301. T\u00ean c\u01b0\u01a1\u0301p tr\u00f4ng th\u00e2\u0301y chi\u00ea\u0301c a\u0301o \u0111en cu\u0309a gia\u0301o si\u0303 cha m\u1eb7c trong chi\u1ebfc \u00e1o kh\u00f3ac, tr\u00ean c\u00f4\u0309 co\u0301 \u201cc\u00f4n\u201d ma\u0300u tr\u0103\u0301ng, thi\u0300 h\u1eafn bi\u00ea\u0301t la\u0300 linh mu\u0323c. H\u0103\u0301n l\u00e2\u0323p t\u01b0\u0301c di\u0323u do\u0323ng va\u0300 \u00e2\u0301p u\u0301ng no\u0301i: \u201cTh\u01b0a cha, con r\u00e2\u0301t ti\u00ea\u0301c vi\u0300 con kh\u00f4ng bi\u00ea\u0301t la\u0300 cha. Con tha\u0300nh th\u00e2\u0323t xin l\u00f4\u0303i cha. Xin cha vui lo\u0300ng c\u00e2\u0301t ti\u00ea\u0300n \u0111i\u201d. B\u00e2y gi\u01a1\u0300 cha M\u01a1-r\u00e2y m\u01a1\u0301i h\u00f2an h\u1ed3n tr\u1edf la\u0323i. Nga\u0300i mo\u0301c trong tu\u0301i ra m\u00f4\u0323t go\u0301i thu\u00f4\u0301c la\u0301 va\u0300 m\u01a1\u0300i h\u0103\u0301n m\u00f4\u0323t \u0111i\u00ea\u0301u! Nh\u01b0ng th\u00e2\u0323t b\u00e2\u0301t ng\u01a1\u0300! T\u00ean c\u01b0\u01a1\u0301p xua tay t\u01b0\u0300 ch\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i l\u01a1\u0300i gia\u0309i thi\u0301ch nh\u01b0 sau: \u201cXin ca\u0301m \u01a1n cha, con \u0111a\u0303 d\u1ed1c l\u00f2ng ch\u1eeba b\u1ecf t\u1eadt h\u00fat thu\u00f4\u0301c la\u0301 trong Mu\u0300a Chay na\u0300y r\u1ed3i !!!\u201d.<\/span><\/p>\n 3) L\u00d2NG M\u1ebeN TH\u1ef0C S\u1ef0 BI\u1ec2U L\u1ed8 QUA H\u00c0NH \u0110\u1ed8NG Y\u00caU TH\u01af\u01a0NG: <\/b><\/span><\/p>\n M\u1ed9t nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa kia khi ch\u1ebft \u0111i \u0111\u00e3 di ch\u00fac \u0111\u1ec3 l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 gia t\u00e0i to l\u1edbn cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con \u0111i du h\u1ecdc n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1eeb nh\u1ecf, n\u00ean kh\u00f4ng ai trong d\u00f2ng h\u1ecd c\u00f2n nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a anh. Sau khi tin t\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng l\u00ean b\u00e1o th\u00ec c\u00f3 ba ch\u00e0ng thanh ni\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 con traqi duy nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh ph\u1ea7n s\u1ea3n nghi\u1ec7p. Sau khi suy ngh\u0129 m\u1ed9t l\u00e1t vi\u00ean quan t\u00f2a \u0111\u00e3 cho ph\u00f3ng l\u1edbn b\u1ee9c h\u00ecnh ch\u1ee5p ch\u00e2n dung c\u1ee7a nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa, r\u1ed3i trao ba kh\u1ea9u s\u00fang cho ba ch\u00e0ng thanh ni\u00ean kia v\u00e0 b\u1ea3o: Ai trong ba ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn tr\u00fang m\u1eaft c\u1ee7a nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh ph\u1ea7n gia nghi\u1ec7p c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i. Ch\u00e0ng thanh ni\u00ean th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn v\u00e0 gi\u01a1 s\u00fang b\u1eafn. Ch\u00e0ng thanh ni\u00ean th\u1ee9 hai c\u0169ng th\u1ebf. C\u1ea3 hai vi\u00ean \u0111\u1ea1n \u0111\u1ec1u b\u1eafn g\u1ea7n tr\u00fang m\u1eaft c\u1ee7a b\u1ee9c h\u00ecnh. \u0110\u1ebfn phi\u00ean anh ch\u00e0ng th\u1ee9 ba c\u1ea7m s\u00fang v\u1edbi v\u1ebb m\u1eb7t u bu\u1ed3n. Anh ta im l\u1eb7ng suy ngh\u0129 v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00f3i: \u201cT\u00f4i ch\u1ecbu thua v\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea7m s\u00fang nh\u1eafm b\u1eafn v\u00e0o m\u1eb7t c\u1ee7a ba t\u00f4i\u201d. Vi\u00ean quan to\u00e0 li\u1ec1n tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cCh\u00ednh ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean th\u1ee9 ba m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 con trai duy nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa, v\u00ec suy ngh\u0129 v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng t\u1ecf anh th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 con trai c\u1ee7a \u00f4ng tri\u1ec7u ph\u00fa\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n C\u0169ng v\u1eady, l\u00f2ng m\u1ebfn Ch\u00faa \u0111\u00edch th\u1ef1c ph\u1ea3i bi\u1ec3u l\u1ed9 qua vi\u1ec7c y\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 y\u00eau b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh, nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta v\u00e0 m\u1eddi g\u1ecdi ch\u00fang ta h\u1ecdc t\u1eadp s\u1ed1ng theo. Ch\u00ednh l\u00f2ng m\u1ebfn Ch\u00faa b\u00ean trong \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n qua h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u00e1c \u00e1i c\u1ee5 th\u1ec3 b\u00ean ngo\u00e0i m\u1edbi l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng t\u00edch c\u1ef1c ch\u1ee9ng t\u1ecf m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00f2ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1.<\/span><\/p>\n 3. THA\u0309O LU\u00c2\u0323N<\/b>:<\/span><\/p>\n 1) Pha\u0309i ch\u0103ng chu\u0301ng ta n\u00ean bo\u0309 ca\u0301c vi\u00ea\u0323c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c b\u00ea\u0300 ngoa\u0300i nh\u01b0: la\u0300m d\u00e2\u0301u Tha\u0301nh gia\u0301, d\u01b0\u0323 l\u00ea\u0303, r\u01b0\u01a1\u0301c sa\u0301ch, ng\u0103\u0301m nguy\u00ea\u0323n, \u0103n chay, ki\u00eang thi\u0323t, b\u00f4\u0301 thi\u0301…. ma\u0300 chi\u0309 c\u00e2\u0300n \u201cgi\u01b0\u0303 \u0111a\u0323o ta\u0323i t\u00e2m\u201d la\u0300 \u0111u\u0309? 2) Tu\u1ea7n n\u00e0y b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u00f2ng m\u1ebfn th\u1ef1c s\u1ef1?<\/b><\/span><\/p>\n 4. SUY NI\u00ca\u0323M: <\/b><\/span><\/p>\n 1) L\u00f2ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u1ec7 t\u1ea1i \u1edf kinh k\u1ec7 d\u00e0i d\u00f2ng:<\/b><\/span><\/p>\n Ng\u01b0\u01a1\u0300i H\u00f4\u0300i Gia\u0301o trong c\u00e2u chuy\u00ea\u0323n tr\u00ean \u0111a\u0303 tu\u00e2n gi\u01b0\u0303 lu\u00e2\u0323t \u0111o\u0323c kinh 5 l\u00e2\u0300n m\u1ed7i ng\u00e0y cu\u0309a \u0111a\u0323o H\u00f4\u0300i, nh\u01b0ng la\u0323i kh\u00f4ng ng\u00e2\u0300n nga\u0323i ph\u1ea1m t\u1ed9i \u00e1c nhu\u0301ng tay va\u0300o ma\u0301u c\u1ee7a ke\u0309 thu\u0300. R\u1ed3i t\u00ean c\u01b0\u01a1\u0301p c\u00f4ng gi\u00e1o trong c\u00e2u chuy\u00ea\u0323n th\u1ee9 hai \u0111a\u0303 quy\u1ebft t\u00e2m bo\u0309 thu\u00f4\u0301c la\u0301 \u0111\u00ea\u0309 to\u0309 lo\u0300ng sa\u0301m h\u00f4\u0301i M\u00f9a Chay, nh\u01b0ng la\u0323i \u0111i tr\u00e2\u0301n l\u00f4\u0323t ta\u0300i sa\u0309n cu\u0309a ke\u0309 kha\u0301c. R\u1ed3i ca\u0301c ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 kinh s\u01b0 Do th\u00e1i tuy gi\u01b0\u0303 nghi\u00eam ng\u1eb7t t\u1eadp t\u1ee5c thanh t\u00e2\u0309y b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u01a1\u0301c khi du\u0300ng b\u01b0\u0303a, nh\u01b0ng la\u0323i coi th\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec1u r\u0103n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u201ctha\u0309o ki\u0301nh cha me\u0323\u201d, khi cho phe\u0301p con ca\u0301i l\u00e2\u0301y cu\u0309a ca\u0309i le\u0303 ra du\u0300ng \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u01a1\u0303ng cha me\u0323 gi\u00e0 y\u1ebfu, bi\u1ebfn c\u1ee7a \u0111\u00f3 th\u00e0nh \u201cC\u00f4-ban\u201d, nghi\u0303a la\u0300 \u201cC\u1ee7a Th\u00e1nh \u0111\u00e3 hi\u1ebfn d\u00e2ng cho Thi\u00ean Chu\u0301a\u201d, r\u1ed3i kh\u00f4ng cho con c\u00e1i ph\u1ea3i ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng cha me\u0323 gi\u00e0 y\u1ebfu n\u01b0\u0303a! Cu\u0303ng v\u00e2\u0323y, nga\u0300y nay co\u0301 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i chi\u0309 chu\u0301 tro\u0323ng la\u0300m m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 vi\u00ea\u0323c \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c theo lu\u00e2\u0323t nh\u01b0 \u0111o\u0323c kinh, d\u1ef1 l\u00ea\u0303 Ch\u00faa Nh\u1eadt, \u0103n chay ki\u00eang thi\u0323t, b\u00f4\u0301 thi\u0301… ma\u0300 kh\u00f4ng ch\u00fa tr\u1ecdng thanh t\u00e2\u0309y t\u00e2m h\u00f4\u0300n, kh\u00f4ng gi\u01b0\u0303 lu\u00e2\u0323t c\u00f4ng bi\u0300nh ba\u0301c a\u0301i trong c\u00e1ch \u1ee9ng x\u1eed v\u1edbi tha nh\u00e2n.<\/span><\/p>\n 2) M\u1ebfn Ch\u00faa th\u1ef1c s\u1ef1 b\u00ean trong ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u l\u1ed9 qua y\u00eau ng\u01b0\u1eddi b\u00ean ngo\u00e0i:<\/b> \u00a0<\/span><\/p>\n L\u01a1\u0300i Chu\u0301a h\u00f4m nay nh\u0103\u0301c nh\u01a1\u0309 chu\u0301ng ta r\u0103\u0300ng: Truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng cha \u00f4ng, lu\u00e2\u0323t l\u00ea\u0323 va\u0300 ca\u0301c l\u00ea\u0303 nghi \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00ea\u0300u t\u00f4\u0301t va\u0300 c\u00e2\u0300n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c duy tri\u0300, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c qu\u00ean \u0111i\u1ec1u quan tro\u0323ng kh\u00f4ng k\u00e9m la\u0300 ph\u1ea3i th\u1ef1c thi gi\u1edbi r\u0103n y\u00eau ng\u01b0\u1eddi. T\u00f4n ki\u0301nh Thi\u00ean Chu\u0301a b\u0103\u0300ng vi\u00ea\u0323c d\u01b0\u0323 l\u00ea\u0303 \u0111o\u0323c kinh la\u0300 b\u00f4\u0309n ph\u00e2\u0323n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu, nh\u01b0ng c\u00e2\u0300n la\u0300m nh\u1eefng vi\u1ec7c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c \u1ea5y v\u01a1\u0301i m\u00f4\u0323t \u201ctra\u0301i tim m\u01a1\u0301i\u201d va\u0300 m\u00f4\u0323t \u201cTh\u00e2\u0300n Khi\u0301 m\u01a1\u0301i\u201d (x. Ed 18,31) theo g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu v\u00e0 l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.\u00a0<\/span><\/p>\n 3) Mu\u1ed1n c\u00f3 l\u00f2ng m\u1ebfn Ch\u00faa th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ea3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb tr\u00e1i tim:<\/b><\/span><\/p>\n L\u1ec7nh truy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa cho d\u00e2n \u00cdtraen: “Ta s\u1ebd thanh t\u1ea9y c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i. Ta s\u1ebd ban cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i m\u1ed9t tr\u00e1i tim m\u1edbi” (Ed 36,25tt). \u0110\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i tim t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3. L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu ch\u00fang ta: Truy\u1ec1n th\u1ed1ng, lu\u1eadt l\u1ec7 v\u00e0 nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd \u0111\u1ec1u l\u00e0 vi\u1ec7c c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean \u0111i\u1ec1u c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a Lu\u1eadt Ph\u00e1p l\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh m\u1ebfn Ch\u00faa y\u00eau ng\u01b0\u1eddi. T\u00f4n k\u00ednh Thi\u00ean Ch\u00faa qua vi\u1ec7c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c ph\u1ee5ng v\u1ee5 t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng h\u01a1n l\u00e0 ta ph\u1ea3i c\u00f3 l\u00f2ng m\u1ebfn Ch\u00faa k\u00e8m theo \u0111\u1ee9c y\u00eau ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh, khu x\u00f3m v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i… \u00a0nh\u01b0 l\u1eddi Ch\u00faa d\u1ea1y: \u201cT\u01b0\u0300 lo\u0300ng ng\u01b0\u01a1\u0300i, pha\u0301t xu\u00e2\u0301t nh\u01b0\u0303ng y\u0301 \u0111i\u0323nh x\u00e2\u0301u: ta\u0300 d\u00e2m, tr\u00f4\u0323m c\u0103\u0301p, gi\u00ea\u0301t ng\u01b0\u01a1\u0300i, ngoa\u0323i ti\u0300nh, tham lam, \u0111\u00f4\u0323c a\u0301c, xa\u0309o tra\u0301, tra\u0301c ta\u0301ng, ganh ty\u0323, phi\u0309 ba\u0301ng, ki\u00eau nga\u0323o, ng\u00f4ng cu\u00f4\u0300ng\u201d. <\/b>Ng\u01b0\u1eddi t\u00edn h\u1eefu ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u00e2n bi\u1ec7t trong Lu\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u00e2u l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u00ednh \u0111\u00e2u l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5. C\u1ea7n \u01b0u ti\u00ean th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111i\u1ec1u ch\u00ednh tr\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i s\u1ebd \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u t\u00f9y ph\u1ee5 li\u00ean quan theo sau.<\/span><\/p>\n 4) Mu\u00f4n c\u00f3 l\u00f2ng m\u1ebfn th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u1ea3i n\u0103ng xin \u01a1n Ch\u00faa gi\u00fap:<\/b><\/span><\/p>\n Nguy\u00ean vi\u1ec7c tu\u00e2n gi\u1eef ca\u0301c vi\u00ea\u0323c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c nh\u01b0 d\u01b0\u0323 l\u00ea\u0303 \u0111o\u0323c kinh, \u0103n chay ki\u00eang thi\u0323t, la\u0300m vi\u00ea\u0323c ba\u0301c a\u0301i… cu\u0303ng ch\u01b0a ch\u01b0\u0301ng to\u0309 ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 lo\u0300ng \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c th\u01b0\u0323c s\u01b0\u0323, vi\u0300 h\u1ecd co\u0301 th\u00ea\u0309 la\u0300m c\u00e1c vi\u1ec7c \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 khoe khoang c\u00f4ng \u0111\u01b0\u0301c v\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0111\u01a1\u0300i ca t\u1ee5ng… h\u01a1n la\u0300 l\u00e0m vi\u0300 lo\u0300ng m\u00ea\u0301n Chu\u0301a, nh\u01b0 ng\u00f4n s\u01b0\u0301 Isaia \u0111a\u0303 tuy\u00ean s\u1ea5m l\u1eddi Ch\u00faa tra\u0301ch d\u00e2n I\u0301t-ra-en: \u201cD\u00e2n na\u0300y t\u00f4n ki\u0301nh Ta b\u0103\u0300ng m\u00f4i b\u0103\u0300ng mi\u00ea\u0323ng, co\u0300n lo\u0300ng chu\u0301ng thi\u0300 \u01a1\u0309 xa Ta\u201d (Mc 7,6; Is 29,13). \u0110\u00ea\u0309 ch\u01b0\u0301ng to\u0309 lo\u0300ng \u0111a\u0323o \u0111\u01b0\u0301c th\u01b0\u0323c s\u01b0\u0323, chu\u0301ng ta pha\u0309i c\u1ea7u nguy\u1ec7n k\u00ea\u0301t hi\u00ea\u0323p v\u01a1\u0301i Chu\u0301a Gi\u00easu, nh\u01b0 tha\u0301nh Phaol\u00f4 \u0111\u00e3 d\u1ea1y: \u201cTi\u0300nh y\u00eau \u0110\u01b0\u0301c Kit\u00f4 th\u00f4i thu\u0301c chu\u0301ng t\u00f4i\u201d (2 Cr 5,14).- \u201cT\u01b0\u0300 nay t\u00f4i s\u00f4\u0301ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng co\u0300n pha\u0309i la\u0300 t\u00f4i, ma\u0300 la\u0300 \u0110\u01b0\u0301c Kit\u00f4 s\u00f4\u0301ng trong t\u00f4i\u201d (Gl 2,20). M\u00f4\u0303i nga\u0300y chu\u0301ng ta n\u00ean l\u00e0m vi\u00ea\u0323c b\u00f4\u0309n ph\u00e2\u0323n nh\u01b0 \u0111i h\u1ecdc, \u0111i l\u00e0m, ph\u1ee5c v\u1ee5 tha nh\u00e2n\u2026 k\u00e8m theo m\u1ed9t l\u1eddi nguy\u1ec7n t\u1eaft nh\u01b0: \u201cLa\u0323y Chu\u0301a Gi\u00easu. Con xin la\u0300m vi\u00ea\u0323c na\u0300y \u0111\u00ea\u0309 bi\u00ea\u0309u l\u00f4\u0323 lo\u0300ng con y\u00eau m\u00ea\u0301n Chu\u0301a v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u01a1ng quen bi\u1ebft s\u1edbm nh\u1eadn bi\u1ebft y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa\u201d.<\/i><\/span><\/p>\n 5. L\u1edcI C\u00c2\u0300U<\/b>:<\/span><\/p>\n LA\u0323Y CHU\u0301A GI\u00caSU. Xin bi\u00ea\u0301n \u0111\u00f4\u0309i tra\u0301i tim con n\u00ean gi\u1ed1ng tr\u00e1i tim Ch\u00faa. \u01af\u01a1\u0301c gi\u0300 con nhi\u0300n mo\u0323i s\u01b0\u0323 mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn bao dung \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng noi g\u01b0\u01a1ng Ch\u00faa x\u01b0a. Xin ban Tha\u0301nh Th\u00e2\u0300n T\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00f4\u0301t no\u0301ng lo\u0300ng con. Xin gi\u00fap con si\u00eang n\u0103ng tham d\u01b0\u0323 tha\u0301nh l\u00ea\u0303 va\u0300 r\u01b0\u01a1\u0301c l\u00ea\u0303 m\u1ed7i ng\u00e0y ca\u0301ch s\u00f4\u0301t s\u0103\u0301ng, \u0111\u00ea\u0309 ki\u0301n mu\u0301c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0\u0301c s\u00f4\u0301ng \u00e2n su\u0309ng t\u01b0\u0300 ngu\u00f4\u0300n ma\u0323ch y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00f4 t\u1eadn la\u0300 Th\u00e1nh T\u00e2m Chu\u0301a, \u0111\u00ea\u0309 con gieo r\u0103\u0301c ti\u0300nh th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa \u0111\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, an \u1ee7i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111au kh\u1ed5, chia s\u1ebb c\u01a1m b\u00e1nh cho k\u1ebb kh\u00f3 ngh\u00e8o, ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh t\u1eadt v\u00e0 b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i\u2026 h\u1ea7u con c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean m\u00f4n \u0111\u1ec7 th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/span><\/p>\n X) HI\u00ca\u0323P CU\u0300NG ME\u0323 MA-RI-A.- \u0110) XIN CHU\u0301A NH\u00c2\u0323M L\u01a0\u0300I CHU\u0301NG CON.<\/span><\/p>\n LM \u0110AN VINH – HHTM<\/b><\/span><\/p>\n \u00a0<\/b><\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 HI\u00ca\u0323P S\u00d4\u0301NG TIN M\u01af\u0300NG CHU\u0301A NH\u00c2\u0323T 22 TN B Dnl 4,1-2.6-8; Gc 1,17-18.21b-22.37; Mc 7,1-8.14-15.21-23 \u00a0 TH\u1ebe N\u00c0O L\u00c0 M\u1ed8T NG\u01af\u1edcI C\u00d3 L\u00d2NG \u0110\u1ea0O \u0110\u1ee8C TH\u1ef0C S\u1ef0? \u00a0 I.\u00a0 HO\u0323C L\u01a0\u0300I CHU\u0301A 1. TIN M\u01af\u0300NG: Mc 7,1-8.14-15.21-23 (1) Co\u0301 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i Pharis\u00eau va\u0300 m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 kinh s\u01b0 tu\u0323 ho\u0323p quanh \u0110\u01b0\u0301c Gi\u00easu. Ho\u0323 …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19],"tags":[3636,3030,4796],"class_list":["post-17044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suy-niem-loi-chua","category-tieu-diem","tag-cua-lm-dan-vinh","tag-nam-b","tag-suy-niem-tin-mung-chua-nhat-22-thuong-nien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17044"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17047,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17044\/revisions\/17047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}