{"id":15885,"date":"2015-06-26T04:42:33","date_gmt":"2015-06-26T04:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/?p=15885"},"modified":"2015-06-26T04:42:33","modified_gmt":"2015-06-26T04:42:33","slug":"tim-hieu-thong-diep-thien-chua-giau-long-thuong-xot-bai-39","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/tim-hieu-thong-diep-thien-chua-giau-long-thuong-xot-bai-39\/","title":{"rendered":"T\u00ecm hi\u1ec3u Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Thi\u00ean Ch\u00faa Gi\u00e0u L\u00f2ng Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t (B\u00e0i 39)"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

B\u00c0I \u00d4N T\u1eacP III<\/strong><\/span> (sau m\u1ed7i 12 b\u00e0i)<\/strong><\/span><\/p>\n

D\u1eabn v\u00e0o<\/b><\/span><\/p>\n

Trong nh\u1eefng ng\u00e0y anh em linh m\u1ee5c g\u1eb7p nhau v\u1eeba qua t\u1ea1i \u0110\u1ea1i Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Th\u00e1nh Giuse S\u00e0i G\u00f2n (08\/6-10\/6\/2015), \u0110\u1ee9c cha Phaol\u00f4 B\u00f9i V\u0103n \u0110\u1ecdc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn S\u00e0i G\u00f2n-TP. HCM, \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t chia s\u1ebb r\u1ea5t \u0111\u01a1n s\u01a1 m\u00e0 s\u00e2u s\u1eafc, r\u1ea5t th\u1ea7n h\u1ecdc m\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u: \u201c\u2026 v\u00ec Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u0110\u1ea5ng To\u00e0n N\u0103ng, l\u1ea1i r\u1ea5t y\u00eau th\u00edch bi\u1ec3u l\u1ed9 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t qua s\u1ef1 tha th\u1ee9\u2026 n\u00ean Ng\u00e0i x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng ho\u00e0i v\u00e0 tha th\u1ee9 m\u00e3i m\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd ch\u00e1n\u2026\u201d. Sau \u0111\u00f3, r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng khai h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng, t\u1ecf ra h\u1ebft s\u1ee9c t\u00e2m \u0111\u1eafc v\u1edbi l\u00fd lu\u1eadn tr\u00ean. Trong m\u1ee5c \u201cH\u1ecdc h\u1ecfi linh \u0111\u1ea1o\u201d c\u1ee7a T\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc t\u1eadp L\u00f2ng Ch\u00faa Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t<\/i>, m\u01b0\u1eddi hai b\u00e0i vi\u1ebft v\u1eeba qua (t\u1eeb b\u00e0i 27 \u0111\u1ebfn b\u00e0i 38) \u0111\u1ec1u c\u00f3 chung m\u1ed9t t\u1ef1a \u0111\u1ec1: T\u00ecm hi\u1ec3u Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u00e0u l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t.<\/i>[1]<\/b><\/b><\/a> V\u1edbi c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, 65 l\u1ea7n t\u1eeb mercy<\/i> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn qua 57 c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn trong Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Dives in misericordia <\/i>(Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u00e0u l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t<\/i>).[2]<\/b><\/b><\/a> Theo \u0111\u00f3, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ecf l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng \u201ckh\u00f4ng bao gi\u1edd ch\u00e1n\u201d n\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria, Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i.[3]<\/b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu<\/b> Kit\u00f4<\/b><\/span><\/p>\n

Th\u1eadt v\u1eady, \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 (1) \u201c\u2026\u00a0 trong s\u1ef1 Ph\u1ee5c Sinh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y m\u00e0 Ch\u00faa Cha v\u1eabn d\u00e0nh cho Ng\u01b0\u1eddi\u2026\u201d (V 8, 28); (2) Ng\u01b0\u1eddi \u201c <\/i>\u2026 \u0111\u00e3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1ch tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d (V 8, 32); (3) \u201c <\/i>\u2026 l\u00e0 hi\u1ec7n th\u00e2n tr\u1ecdn v\u1eb9n nh\u1ea5t c\u1ee7a l\u00f2ng x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u2026\u201d (V 8, 34). Ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi cho nh\u00e2n lo\u1ea1i th\u1ea5y: (4) \u201cl\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t l\u00e0 thu\u1ed9c t\u00ednh cao c\u1ea3 v\u00e0 ho\u00e0n h\u1ea3o nh\u1ea5t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d (VII 13, 6); v\u00ec t\u1eeb (5) \u201c\u0110\u1eddi n\u1ecd t\u1edbi \u0111\u1eddi kia, Ch\u00faa h\u1eb1ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t nh\u1eefng ai k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u01b0\u1eddi\u201d (V 9, 1). Ng\u01b0\u1eddi (6) \u201c\u2026 \u0111\u01b0a ch\u00fang ta l\u1ea1i g\u1ea7n vi\u1ec7c \u201cth\u1ea5y Ch\u00faa Cha\u201d trong s\u1ef1 th\u00e1nh thi\u1ec7n c\u1ee7a l\u00f2ng Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u201d (VII 13, 10); (7) \u201c\u2026 m\u1eb7c kh\u1ea3i v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau-x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ch\u00faa Cha\u2026\u201d (VII 13 ,12); (8) \u201c\u2026 l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch kh\u00f4n c\u1ea1n c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, c\u1ee7a t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng\u2026\u201d (V 8, 33). Theo \u0111\u00f3, (9) \u201c\u2026 <\/em>con \u0111\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta trong B\u00e0i gi\u1ea3ng Tr\u00ean N\u00fai v\u1edbi m\u1ed1i ph\u00fac th\u1eadt cho nh\u1eefng ai bi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 15); v\u00e0 (10) \u201c\u2026 \u0110\u1ea5ng \u201cl\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau\u201d kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u1eb7c kh\u1ea3i ch\u00ednh m\u00ecnh c\u00e1ch n\u00e0o kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 13, 20). <\/i><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria<\/b><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Maria: (1) \u201c\u2026 c\u00f4ng b\u1ed1\u2026 \u201c\u0110\u1eddi n\u1ecd t\u1edbi \u0111\u1eddi kia, Ch\u00faa h\u1eb1ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t nh\u1eefng ai k\u00ednh s\u1ee3 Ng\u01b0\u1eddi\u201d (V 9, 4); (2) \u201c \u2026 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u00e1ch ngo\u1ea1i th\u01b0\u1eddng\u2026\u201d (V 9, 14); (3) \u201c\u2026 \u0111\u00e3 nh\u1edd l\u1ec5 t\u1ebf l\u00f2ng m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00edch th\u00e2n g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o vi\u1ec7c m\u1eb7c kh\u1ea3i l\u00f2ng Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u201d (V 9, 5-6). Ngh\u0129a l\u00e0: (4) \u201c <\/i>L\u1ec5 t\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Maria l\u00e0 s\u1ef1 th\u00f4ng ph\u1ea7n duy nh\u1ea5t v\u00f4 song v\u00e0o vi\u1ec7c m\u1eb7c kh\u1ea3i v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (V 9, 8); b\u1edfi l\u1ebd s\u1ef1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a M\u1eb9 (5) \u201c \u2026 <\/i>l\u00e0 s\u1ef1 g\u1eb7p g\u1ee1\u2026 c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t t\u1eb7ng cho \u0111\u1ee9c c\u00f4ng b\u1eb1ng\u201d (V 9, 9). Ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Maria: (6) \u201c\u2026 <\/i>l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft th\u1ea5u \u0111\u00e1o nh\u1ea5t v\u1ec1 m\u1ea7u nhi\u1ec7m l\u00f2ng Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u201d (V 9, 11). Nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c vinh d\u1ef1: (7) \u201c\u2026 g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 M\u1eb9 c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t…\u201d (V 9, 13); c\u00f9ng M\u1eb9 (8) \u201c\u2026 t\u00f4n vinh l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d (VI 10, 1); (9) \u201c\u2026 ca t\u1ee5ng vi\u1ec7c Nh\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a Con Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 h\u00e1t m\u1eebng l\u00f2ng Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng…\u201d (VII 1); v\u00e0 (13) \u201c\u2026 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho \u201cm\u1ecdi c\u00f4ng tr\u00ecnh k\u1ef3 di\u1ec7u\u201d c\u1ee7a Ch\u00faa \u2013 Thi\u00ean Ch\u00faa \u2018\u0110\u1ea5ng gi\u00e0u l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u2019\u201d (VII 14, 60).<\/span><\/p>\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i<\/b><\/span><\/p>\n

Trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i: (1) \u201c <\/i>\u2026 ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong Th\u00e1nh kinh\u2026\u201d (VII 13, 3); (2) \u201c\u2026 Gi\u00e1o h\u1ed9i tuy\u00ean x\u01b0ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d (VII 13, 9); \u0111\u1ec3: (3) \u201c \u2026<\/i> \u2018l\u00f2ng d\u1ea1 con ng\u01b0\u1eddi\u2019 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng (\u201cbi\u1ebft th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d)\u2026\u201d (V 8, 28); \u0111\u1ec3: (4) \u201c\u2026 \u00fd th\u1ee9c h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft l\u00e0m ch\u1ee9ng cho l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d (VII 2); v\u00e0 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c: (5) \u201c\u2026 l\u00e0m ch\u1ee9ng cho l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026 (VII 3)\u201d. Th\u1eadt v\u1eady, Gi\u00e1o h\u1ed9i \u00fd th\u1ee9c: (6) \u201c\u2026 quy\u1ec1n v\u00e0 b\u1ed5n ph\u1eadn k\u00eau n\u00e0i t\u1edbi l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 4); ph\u1ea3i (7) \u201c\u2026 c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t trong to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a l\u00f2ng Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u2026\u201d (VII 13 ,1); (8) <\/i>\u201c\u2026 th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa nh\u1edd \u0111\u1ee9c tin \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u2013 v\u1edbi l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 13,8). H\u01a1n n\u1eefa, Gi\u00e1o h\u1ed9i: (9) \u201c\u2026 tuy\u00ean x\u01b0ng v\u00e0 t\u00f4n s\u00f9ng l\u00f2ng Thi\u00ean Ch\u00faa x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u2026\u201d (VII 13, 11); v\u00e0 s\u1ed1ng (10) \u201c\u2026 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng x\u00e1c th\u1ef1c khi tuy\u00ean x\u01b0ng v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 13, 13).<\/span><\/p>\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i mong mu\u1ed1n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 nghi\u1ec7m th\u1ea5y: (1) \u201c\u2026 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t theo m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ee9c ri\u00eang nh\u1ea5t…\u201d (VII 13, 18); (2) \u201c\u2026 l\u00f2ng Ch\u00faa th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t t\u1ef1 th\u00e2n c\u0169ng l\u00e0 v\u00f4 t\u1eadn\u201d (VII 13, 22); (3) \u201c\u2026 s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi Ch\u00faa lu\u00f4n lu\u00f4n h\u1ec7 t\u1ea1i vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u00e0i…\u201d (VII 13, 27); (4) \u201c\u2026 Ch\u00faa Cha l\u00e0 \u0110\u1ea5ng gi\u00e0u l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 13, 28); (5) \u201c\u2026 Thi\u00ean Ch\u00faa c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 13, 29). Th\u1eadt v\u1eady, con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n: (6) \u201c\u2026 tuy\u00ean x\u01b0ng l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d (VII 13, 31); (7) \u201c\u2026 \u00fd th\u1ee9c s\u00e2u s\u1eafc r\u1eb1ng ch\u1ec9 khi n\u00e0o d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng l\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa th\u00ec\u2026\u201d (VII 13, 33); (8) \u201c\u2026 th\u1ef1c h\u00e0nh l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 2); (9) \u201c\u2026 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh y\u00eau-x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa\u2026\u201d (VII 14, 4); (10) \u201c\u2026 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nghi\u1ec7m t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 9).<\/i><\/span><\/p>\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i mong mu\u1ed1n: (1) \u201c\u2026 t\u1ecf b\u00e0y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c\u2026\u201d (VII 14, 11); (2) \u201c\u2026 thanh luy\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u00fd h\u01b0\u1edbng\u2026 m\u00e0 theo \u0111\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh\u201d (VII 14, 12); (3) \u201c\u2026 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t t\u1eeb ch\u00ednh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea5p nh\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 13); (4) \u201c\u2026 tham d\u1ef1 c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0o ngu\u1ed3n m\u1ea1ch k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 14); \u0111\u00f3n nh\u1eadn (5) \u201c\u2026 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u00edch th\u1ef1c l\u00e0 ngu\u1ed3n m\u1ea1ch s\u00e2u xa nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ee9c c\u00f4ng b\u1eb1ng\u201d (VII 14, 19); (6) \u201c\u2026 t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng t\u1eed t\u1ebf m\u00e0 ch\u00fang ta g\u1ecdi l\u00e0 \u2018l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2019\u2026\u201d (VII 14, 20); (7) \u201c\u2026 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a Kit\u00f4 gi\u00e1o\u2026\u201d (VII 14, 21); (8) \u201c\u2026 t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 22); (9) \u201c\u2026 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t tr\u1edf th\u00e0nh y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng nh\u1eefng m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan\u2026\u201d (VII 14, 24); (10) \u201c\u2026 \u0111\u01b0a v\u00e0o trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ea7u nhi\u1ec7m l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u2026\u201d (VII 14, 37): (11) \u201c\u2026 c\u1ea5u tr\u00fac n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng lu\u00f4n lu\u00f4n n\u1eb1m trong ph\u1ea1m vi c\u1ee7a l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t\u201d (VII 14, 51); v\u00e0 (12) \u201c\u2026 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c trao t\u1eb7ng cho s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng m\u1ed9t n\u1ed9i dung m\u1edbi, di\u1ec5n t\u1ea3 c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1ea5t trong vi\u1ec7c tha th\u1ee9\u2026\u201d (VII 14, 52).<\/span><\/p>\n

K\u1ebft lu\u1eadn<\/b><\/span><\/p>\n

N\u01a1i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, Ng\u00f4i Hai Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi, n\u01a1i \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria, m\u1eb9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, n\u01a1i Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4 thi\u1ebft l\u1eadp, c\u0169ng nh\u01b0 n\u01a1i nh\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 th\u1ee5 t\u1ea1o c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa Cha v\u00e0 l\u00e0 gi\u00e1 chu\u1ed9c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu Kit\u00f4, Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 t\u1ecf cho mu\u00f4n d\u00e2n l\u00f2ng \u201cx\u00f3t th\u01b0\u01a1ng ho\u00e0i v\u00e0 tha th\u1ee9 m\u00e3i m\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd ch\u00e1n\u2026\u201d. M\u01b0\u1eddi hai b\u00e0i vi\u1ebft, 65 l\u1ea7n t\u1eeb mercy<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong 57 c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn t\u1eeb Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Dives in misericordia <\/i>(Thi\u00ean Ch\u00faa gi\u00e0u l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t<\/i>) \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 g\u00f3p ph\u1ea7n minh h\u1ecda th\u1ef1c t\u1ebf k\u1ec3 tr\u00ean. Thi\u00ean Ch\u00faa qua \u0110\u1ee9c Kit\u00f4, \u0110\u1ee9c M\u1eb9 Maria, Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 m\u1eb7c kh\u1ea3i t\u00ecnh y\u00eau-x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng (merciful love<\/i>, amour mis\u00e9ricordieux<\/i>) th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi.<\/span><\/p>\n

LM Giuse T\u1ea1 Huy Ho\u00e0ng<\/strong><\/span><\/p>\n
\n
\n

[1]<\/a> C\u1ed9ng \u0111o\u00e0n L\u00f2ng Ch\u00faa Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t TGP. S\u00e0i G\u00f2n, T\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc t\u1eadp L\u00f2ng Ch\u00faa Th\u01b0\u01a1ng X\u00f3t<\/i> (B\u00e0i 27 \u2013 B\u00e0i 38) (x. \u1ee6y ban Gi\u00e1o d\u00e2n, Chuy\u1ec3n ng\u1eef\u2026<\/i>, 94-108). V\u1edbi vi\u1ec7c tham kh\u1ea3o c\u00e1c b\u1ea3n v\u0103n li\u00ean quan v\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng suy ngh\u0129 t\u00ecm hi\u1ec3u, so s\u00e1nh, \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu\u2026, c\u00e1c bi\u00ean so\u1ea1n vi\u00ean \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh, v\u1edbi ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t nh\u1ea5t theo kh\u1ea3 n\u0103ng, c\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u1ec3n ng\u1eef sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p Dives in Misericordia<\/i>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

[2]<\/a> Ch\u1ec9 v\u1edbi 57 c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn, t\u1eeb mercy<\/i> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ebfn 65 l\u1ea7n trong: (1) V 8,28; (2) V 8,28; (3) V 8,32; (4) V 8,33; (5) V 8,34; (6) V 9,1; <\/i>(7) V 9,4; (8) V 9,5-6; (9) V 9,8; (10) V 9,9; (11) V 9,11; (12) V 9,13; (13) \u00a0<\/i>V 9,14; (14) VI 10,1; (15) VII 1; (16) VII 2; (17) VII 3; (18) VII 4; (19) VII 13,1; (20) VII 13,3; (21) VII 13,6; (22) VII 13,8; (23) VII 13,9; (24) VII 13,10; (25) VII 13,11; (26) VII 13,12; (27) VII 13,13; (28) VII 13,18; (29) VII 13,20; (30) VII 13,22; (31) VII 13,27; (32) VII 13,28; (33) VII 13,29; (34) VII 13,31; (35) VII 13,33; (36) VII 14,2; (37) VII 14,4; (38) VII 14,9; (39) VII 14,11; (40) VII 14,12; (41) VII 14,13\u00a0; (42) VII 14,14; (43) VII 14,15; (44) VII 14,16; (45) VII 14,17; (46) VII 14,18; (47) VII 14,19; (48) VII 14,20; (49) VII 14,21; (50) VII 14,22; (51) VII 14,24; (52) VII 14,37; (53) VII 14,49; (54) VII 14,51; (55) VII 14,52; (56) VII 14,57; v\u00e0 (57) VII 14,60.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

[3]<\/a> \u0110\u1ec3 ti\u1ec7n vi\u1ec7c tra c\u1ee9u, c\u00e1c s\u1ed1 trong ngo\u1eb7c \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m k\u00fd hi\u1ec7u ch\u1ec9 c\u00e1c s\u1ed1, c\u00e1c c\u00e2u trong th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p. Th\u00ed d\u1ee5: (1) (I,1,1): m\u1ed9t La M\u00e3, s\u1ed1 m\u1ed9t, c\u00e2u m\u1ed9t; (2) (I,1,2): m\u1ed9t La M\u00e3, s\u1ed1 m\u1ed9t, c\u00e2u hai.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  B\u00c0I \u00d4N T\u1eacP III (sau m\u1ed7i 12 b\u00e0i) D\u1eabn v\u00e0o Trong nh\u1eefng ng\u00e0y anh em linh m\u1ee5c g\u1eb7p nhau v\u1eeba qua t\u1ea1i \u0110\u1ea1i Ch\u1ee7ng vi\u1ec7n Th\u00e1nh Giuse S\u00e0i G\u00f2n (08\/6-10\/6\/2015), \u0110\u1ee9c cha Phaol\u00f4 B\u00f9i V\u0103n \u0110\u1ecdc, T\u1ed5ng Gi\u00e1m m\u1ee5c T\u1ed5ng Gi\u00e1o ph\u1eadn S\u00e0i G\u00f2n-TP. HCM, \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t chia s\u1ebb r\u1ea5t \u0111\u01a1n s\u01a1 m\u00e0 …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,19],"tags":[4357,4356],"class_list":["post-15885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-hoi-linh-dao","category-tieu-diem","tag-httplongchuathuongxot-vnv2p15885","tag-tim-hieu-thong-diep-thien-chua-giau-long-thuong-xot-bai-39"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15888,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15885\/revisions\/15888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/longchuathuongxot.vn\/v2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}